zondag 3 oktober 2010

DIT LIED IS 70 JAAR EN NOG STEEDS ACTUEEL

3 oktober 1967 stierf Woody Guthrie aan een erfelijke hersenziekte.
Zijn eigen erfenis leeft nog steeds. En al helemaal "This Land is Your land" uit 1940.


Fijne versie van Bruce Springsteen

Bruce met folkpionier Pete Seeger bij de inauguratie van Barrack Obama

Uiteraard mijn eigen cd-versie, met een laptop in mijn hand lipsink rennend op een veldje bij Etten-Leur.

En, ik was 'm bijna vergeten, maar de avond dat ik de vertaling had gemaakt, april 2008, zette ik ook een versie op youtube, heel wat melancholieker dan de latere.

1 opmerking:

  1. Niet Rot bedoeld, maar Woody blijf ik de mooiste vinden.
    (een Guthrie fan)

    BeantwoordenVerwijderen